TRIBUNAL DE POTENZA
(Seção de Falências)
Falência NRF 600/12
Juiz Delegado Dra. Daniela Di Gennaro - Curador Dr. Vincenzo Moccia e
Falência NRF 599/12
Juiz Delegado Dra. Daniela Di Gennaro - Curador Dr. Antonio Scarano
***** ***** *****
CONVITE PARA APRESENTAÇÃO DE OFERTAS MELHORATIVAS PARA A COMPRA DE
Nº 2 COMPLEXOS INDUSTRIAIS PARA A PRODUÇÃO DE CERÂMICAS
LOCALIZADOS NO MUNICÍPIO DE MELFI (PZ)
Informamos que os curadores das Falências acima mencionadas:
- Dr. Vincenzo Moccia, com escritório em Melfi (PZ), CEP 85025, na Via San Francesco, 24, Tel. 0972/237338, Fax. 0972/237339, e-mail vincenzo.moccia@pec.commercialisti.it;
- Dr. Antonio Scarano, com escritório em Foggia, CEP 71122, na Viale G. La Torre n. 310, Tel. 0881/716998, e-mail antonio.scarano@pec.commercialisti.it;
tendo recebido uma oferta irrevogável de compra, posteriormente atribuída em nome do OFERTANTE ORIGINAL, dos complexos industriais das falências NRF 599/12 e NRF 600/12 para a produção de semiacabados e produtos acabados de cerâmica, conforme indicado nos respectivos laudos de avaliação elaborados pelos técnicos dos processos e visíveis entre os documentos do leilão, no valor total de € 3.350.000,00 (três milhões trezentos e cinquenta mil euros).
Convidam todos os interessados a apresentar uma oferta melhorativa unitária e global para ambos os estabelecimentos industriais, nas seguintes condições:
1. Preço: cada ofertante poderá oferecer um preço melhorativo do já recebido, aumentado em pelo menos € 100.000,00 (cem mil euros).
2. Ofertas de compra: Os interessados deverão enviar para o escritório do curador da falência NRF 600/12, Dr. Vincenzo Moccia, localizado em Melfi (PZ), CEP 85025, na Via San Francesco, 24, até às 12h do dia 21/06/2022, sua oferta, redigida em língua italiana, em envelope fechado e lacrado.
3. Caução: A oferta deverá ser acompanhada de uma caução equivalente a 20% (vinte por cento) do preço oferecido, a ser paga por meio de dois depósitos bancários e na proporção indicada nas contas correntes respectivamente da Falência NRF 600/12 e da Falência NRF 599/12, e cujos comprovantes dos depósitos irrevogáveis deverão ser inseridos no envelope que contém os documentos e o envelope fechado da oferta
50% da caução por meio de depósito bancário na conta em nome da Fal. 600/2012 - IBAN: IT04J0855442100000000403836 – BCC di Gaudiano di Lavello – Filiale di Melfi;
50% da caução por meio de depósito bancário na conta em nome da Fal. 599/2012 – IBAN: IT28S0306915727100000590005 – Intesa San Paolo – Filiale di Foggia.
A oferta, uma vez apresentada, é irrevogável, mas será considerada ineficaz se for inferior ao preço mínimo.
4. Modalidade de adjudicação: A abertura dos envelopes ocorrerá na presença dos ofertantes, perante os curadores subscritos no escritório do Dr. Vincenzo Moccia, localizado em Melfi (PZ) na Via San Francesco 24, no dia 22/06/2022 às 11h00.
O laudo de avaliação elaborado pelo Eng. Eugenio LIOI contendo informações sobre o complexo industrial à venda está disponível para visualização, além dos sites que contêm este anúncio e onde é possível (www.astegiudiziarie.it, www.tribunale.potenza.it, www.asteannunci.it, www.gorealbid.it), no escritório do curador, Dr. Antonio Scarano, ou em seu site no endereço www.scaranostudio.it/ área de processos concursais, falência NRF 599/12, e também pode ser solicitado em cópia para o mesmo, juntamente com qualquer outra informação adicional, entrando em contato pelo e-mail antonio@scaranostudio.it ou pelo telefone ou fax 0881/716998.
Para mais informações sobre as modalidades de participação e sobre o lote, consulte o Aviso de Venda e a documentação anexa.