GERICHT VON POTENZA
(Insolvenzabteilung)
Insolvenz NRF 600/12
Delegierter Richter Frau Daniela Di Gennaro - Insolvenzverwalter Herr Vincenzo Moccia und
Insolvenz NRF 599/12
Delegierter Richter Frau Daniela Di Gennaro - Insolvenzverwalter Herr Antonio Scarano
***** ***** *****
EINLADUNG ZUR ABGABE VON VERBESSERTEN ANGEBOTEN FÜR DEN KAUF VON
N° 2 INDUSTRIEKOMPLEXE FÜR DIE HERSTELLUNG VON KERAMIKEN
IN DER GEMEINDE MELFI (PZ)
Es wird bekannt gegeben, dass die Insolvenzverwalter der oben genannten Insolvenzen:
- Herr Vincenzo Moccia, mit Büro in Melfi (PZ), PLZ 85025, Via San Francesco, 24, Tel. 0972/237338, Fax. 0972/237339, E-Mail vincenzo.moccia@pec.commercialisti.it;
- Herr Antonio Scarano, mit Büro in Foggia, PLZ 71122, Viale G. La Torre Nr. 310, Tel. 0881/716998, E-Mail antonio.scarano@pec.commercialisti.it;
nach Erhalt eines unwiderruflichen Kaufangebots, das später im Namen des URSPRÜNGLICHEN BIETERS den Industriekomplexen der Insolvenzen NRF 599/12 und NRF 600/12 für die Herstellung von Halbfertigwaren und den entsprechenden fertigen Keramikprodukten zugeordnet wurde, wie in den jeweiligen Schätzungen der Verfahrenstechniker angegeben und in den Ausschreibungsunterlagen einsehbar sind, zum Gesamtbetrag von € 3.350.000,00 (drei Millionen dreihundertfünfzigtausend/00 Euro).
Laden alle Interessierten ein, ein einheitliches und umfassendes verbessertes Angebot für beide Industrieanlagen unter folgenden Bedingungen abzugeben:
1. Preis: Jeder Bieter kann einen verbesserten Preis als den bereits erhaltenen anbieten, erhöht um mindestens € 100.000,00 (einhunderttausend/00 Euro).
2. Kaufangebote: Die Interessenten müssen ihr Angebot beim Insolvenzverwalter der Insolvenz NRF 600/12, Herr Vincenzo Moccia, mit Büro in Melfi (PZ), PLZ 85025, Via San Francesco, 24, bis 12.00 Uhr am 21.06.2022, in italienischer Sprache, in einem verschlossenen Umschlag einreichen.
3. Kaution: Das Angebot muss durch eine Kaution in Höhe von 20% (zwanzig Prozent) des angebotenen Preises unterstützt werden, die durch zwei Banküberweisungen in dem unten angegebenen Verhältnis auf die jeweiligen Bankkonten der Insolvenz NRF 600/12 und der Insolvenz NRF 599/12 zu leisten ist und deren Belege über die erfolgte unwiderrufliche Überweisung in den Umschlag mit den Dokumenten und dem verschlossenen Angebot eingefügt werden müssen.
50% der Kaution durch Banküberweisung auf das Konto des Insolvenz NRF 600/2012 - IBAN: IT04J0855442100000000403836 – BCC di Gaudiano di Lavello – Filiale di Melfi;
50% der Kaution durch Banküberweisung auf das Konto des Insolvenz NRF 599/2012 – IBAN: IT28S0306915727100000590005 – Intesa San Paolo – Filiale di Foggia.
Das Angebot, sobald es abgegeben wurde, ist unwiderruflich, wird jedoch für nichtig erklärt, wenn es unter dem Mindestpreis liegt.
4. Vergabeart: Die Öffnung der Umschläge erfolgt in Anwesenheit der Bieter vor den unterzeichnenden Insolvenzverwaltern im Büro von Herrn Vincenzo Moccia, mit Büro in Melfi (PZ) in der Via San Francesco 24, am 22.06.2022 um 11.00 Uhr.
Das von Geom. Eugenio LIOI erstellte Schätzgutachten mit Informationen über den zum Verkauf stehenden Industriekomplex kann eingesehen werden, neben den Websites, die diese Ankündigung enthalten und von ihnen aus möglich gemacht werden (www.astegiudiziarie.it, www.tribunale.potenza.it, www.asteannunci.it, www.gorealbid.it), im Büro des Insolvenzverwalters, Herrn Antonio Scarano, oder auf seiner Website unter der Adresse www.scaranostudio.it/ Bereich Insolvenzverfahren, Insolvenz NRF 599/12, wie auch in Kopie bei ihm angefordert werden kann, zusammen mit allen weiteren Informationen, indem Sie ihn unter der folgenden E-Mail-Adresse antonio@scaranostudio.it oder der Telefonnummer oder Faxnummer 0881/716998 kontaktieren.
Für weitere Informationen zur Teilnahme und zum Los siehe den Verkaufshinweis und die beigefügte Dokumentation.