Italiano
English
Français
Español
Euskara
Català
Deutsch
Nederlands
Português
Shqiptare
Български
Čeština
Ελληνικά
Hrvatski
Magyar
Македонски
Polski
Română
Српски
Slovenský
Slovenščina
Türkçe
Русский
Dansk
Suomalainen
Íslenskur
Norsk
Svenska
Lombard
Marchigiano
Pugliese
Romano
Siciliano
Toscano
Veneto
Фалит номер 45/2019 - Съд на Арецо
"Подписаният д-р КАРЛО КАРДИНИ, с офис в Арецо, улица Каламандри № 54 в качеството на Куриер на Фалита Р.Ф. № 45/2019, обявен от Съда на Арецо с Решение 49 от 01/07/2019
Настоящото обявление представлява покана за изразяване на интерес и не е покана за предлагане, нито оферта към публиката съгласно чл. 1336 ГК, нито призив към публичното спестяване съгласно чл. 94 и следващите от Закона за финансов надзор от 24/02/1998 г. № 58.
ПРЕДМЕТ НА ОБЯВЛЕНИЕТО
Д-р Карло Кардини, в качеството си на куриер на фалита EFFEDI DI FABBRONI DONATELLO E. C. SNC намери да отдаде под наем, чрез публична процедура съгласно чл. 107 от Закона за фалита, след предварително разрешение от страна на органите на процедурата и въпреки това, както е посочено в програмата за ликвидация, фирмата, принадлежаща на фалиралата фирма, състояща се от индустриално сграда в улица Ботриоло № 75 в град Кастелфранко Пиандискьо (АР), с брутна площ от около 2 000 кв. м., разпределена в няколко производствени блока и мебели, включително мебели, машини и инсталации, както е по-добре описано в приложения списък.
За допълнителна информация и/или пояснения заинтересованите страни могат да се свържат с д-р Карло Кардини (Тел. 0575/371212 имейл cardini@cartlegal.it п.к. f45.2019arezzo@pecfallimenti.it.
За допълнителна информация относно начина на участие, моля, консултирайте приложеното Обявление за Продажба
ПОКАНВА
Всички заинтересовани страни да представят проявления на интерес за управлението под наем на фирмения комплекс, в един лот, и/или за управлението на дейността посредством договор за наем на фирма, работещ в сектора на производството и търговията на дървени стоки, предназначени за частично за строителни фирми, частично за частни лица. Фирмата, за която се намерят проявления на интерес за наем на фирма и бъдещо придобиване, се състои изключително от дейностите, по-долу посочени.
ХАРАКТЕР НА ПРЕДЛОЖЕНИЕТО
Настоящото обявление представлява покана за изразяване на интерес и не е покана за предлагане, нито оферта към публиката съгласно чл. 1336 ГК, нито призив към публичното спестяване съгласно чл. 94 и следващите от Закона за финансов надзор от 24/02/1998 г. № 58.
ПРЕДМЕТ НА ОБЯВЛЕНИЕТО
Д-р Карло Кардини, в качеството си на куриер на фалита EFFEDI DI FABBRONI DONATELLO E. C. SNC намери да отдаде под наем, чрез публична процедура съгласно чл. 107 от Закона за фалита, след предварително разрешение от страна на органите на процедурата и въпреки това, както е посочено в програмата за ликвидация, фирмата, принадлежаща на фалиралата фирма, състояща се от индустриално сграда в улица Ботриоло № 75 в град Кастелфранко Пиандискьо (АР), с брутна площ от около 2 000 кв. м., разпределена в няколко производствени блока и мебели, включително мебели, машини и инсталации, както е по-добре описано в приложения списък.
Договорът за наем на фирма трябва да предвижда отделен наем за имотната част на фирмата, т.е. индустриалната сграда (в момента подложена на имуществена изпълнителна процедура) и за мебелите и нематериалната част на фирмата.
Не са част от фирмата, обект на тази покана, нито ще бъдат част от следващата продажба дългове/кредити на фалиралата фирма, участия, налични средства и склад.
Предполагаема сума: 18 000,00 евро (без ДДС) за имотната част и 18 000,00 евро (годишно без ДДС) за мебелите на фирмата."
За допълнителна информация и/или пояснения заинтересованите страни могат да се свържат с д-р Карло Кардини (Тел. 0575/371212 имейл cardini@cartlegal.it п.к. f45.2019arezzo@pecfallimenti.it.
За допълнителна информация относно начина на участие, моля, консултирайте приложеното Обявление за Продажба